eve anne
-
Posté le 30/11/12 11:52
Niveau :
Privilège
230
messages
Bien que residant actuellement en Espagne, mon blog est en Français, c'est un peu le lien que je conserve avec ma langue maternelle.
Quelle n'est pas ma surprise de constater ce matin une (des) traductions de mon blog en espagnol !! Sans me demander mon avis, C'est une traduction automatique de très mauvaise qualité, où les prénoms mêmes sont traduits de façon ridicule, Où mes textes perdent toute signification ?
Que puis-je faire pour supprimer cette traduction incohérente et absurde ?
eve anne
